School in the Fall
Message from our superintendent (click)
Escuela en el otoño
Mensaje del Superintendente (click)
Superintendent Monthly Message (English)
Dear Dayton Families, September 21, 2021
We have now begun week three of the 2021-22 school year. It has been an exciting start to the year with over 98% of our students choosing to attend in-person learning. The construction is winding down and we thank you for your support, understanding and patience. We hope you can join us this Friday the 24 of September as we share the improvements made in our buildings with you. Both the JH/HS and grade school will be open from 5 to 7 pm for you to see and learn about the improvements your tax dollars have provided the students and staff of the Dayton School District. We hope you will also attend the varsity football game at 7 pm at the high school stadium free of charge. Please stop by to see the schools and cheer the Pirates on to victory!
Mensaje del mes del superintendente (español)
Estimadas Familias de Dayton, 21 de septiembre, 2021
Hemos comenzado la semana tres del año escolar 2021-22. Ha sido un comienzo de año emocionante con más del 98% de nuestros estudiantes eligiendo asistir al aprendizaje en persona. La construcción está terminando y le agradecemos su apoyo, comprensión y paciencia. Esperamos que pueda acompañarnos este viernes 24 de septiembre para compartir con usted las mejoras realizadas en nuestros edificios. La secundaria/preparatoria como también la escuela primaria estarán abiertas de 5 a 7pm para que pueda ver y aprender sobre las mejoras que sus dólares de impuestos han proporcionado a los estudiantes y al personal del Distrito Escolar de Dayton. Esperamos que también pueda asistir al partido de fútbol americano varsity a las 7 pm en el estadio de la escuela preparatoria de forma gratuita. ¡Visítenos para ver las escuelas y animar a los Piratas a la victoria!